IMPORTANT ANNOUNCEMENT - CANCELLATION

Growing concerns over the coronavirus has led to major gatherings being postponed, canceled, or turned into online – only events worldwide. As a result of the fast-spreading virus, the 4th Nicosia Waterpolo Cup is officially cancelled for this year.

The cancellation is followed by measures taken by the Ministry of Health in Cyprus. As a decree was issued by the Health Minister prohibiting the gathering of large number of people in a single, indoor space of private or public use in order to contain the spread of coronavirus, this includes major sporting events being ordered to take place behind closed doors.

Our organizing committee decided that it is best for all participating teams to postpone our exciting waterpolo meet for next year.
We wish the best to all the athletes and teams in their upcoming endeavors.[...]

Η νταμπλούχος ομάδα της Κύπρου κατέκτησε για πρώτη φορά στην ιστορία της το Nicosia International Water Polo Cup επικρατώντας 9-8 στον τελικό της KOPE Uvse από την Ουγγαρία

Τεράστια διεθνής επιτυχία για την ομάδα υδατοσφαίρισης του ΑΠΟΕΛ η οποία κατέκτησε το 3ο Nicosia International Water Polo Cup, οι αγώνες του οποίου διεξήχθησαν 14-16 Ιουνίου στη Λευκωσία. H ομάδα του Ανδρέα Κυθραιώτη επικράτησε 9-8 στον συγκλονιστικό τελικό της Ουγγρικής KOPE Uvse. Ο αγώνας για την τρίτη θέση, μεταξύ της περσινής κατόχου του τίτλου ASA Tel Aviv και της πρωταθλήτριας Βουλγαρίας Lokomotiv Nikola Nanov, διακόπηκε λόγω καταρρακτώδους βροχής.

Στους αγώνες των Ομίλων η KOPE Uvse είχε τερματίσει πρώτη κερδίζοντας και τα τρία παιχνίδια, δεύτερος ήταν ο ΑΠΟΕΛ με στενές νίκες επί των Ισραηλινών και των Βούλγαρων και τρίτη η τριταθλήτρια Ισραήλ ASA Tel Aviv.

Η διοργάνωση έμοιαζε με ένα μικρό LEN Champions League αφού ΑΠΟΕΛ, ASA Tel Aviv και Lokomotiv Nikola Nanov πρωταγωνιστούν στις εγχώριες διοργανώσεις, ενώ η KOPE Uvse αν και αγωνίζεται στη β’ κατηγορία της Ουγγαρίας, εντούτοις είναι εξαιρετική ομάδα αφού προέρχεται από μια χώρα – υπερδύναμη στο άθλημα.

Με την ομάδα του ΑΠΟΕΛ αγωνίστηκε και σε αυτή τη διοργάνωση ο θρύλος της ελληνικής υδατοσφαίρισης Θοδωρής Χατζηθεοδώρου, σκοράροντας και στον τελικό. Για τους πρωταθλητές τρία γκολ έβαλε στον τελικό ο Δημήτρης Μηλάς και από δύο οι Μπαγλαντζής και Προδρόμου. Σκόραρε επίσης ο Κλεοβούλου.

Το τουρνουά διοργάνωσαν η Total Sports Marketing σε συνεργασία με το τμήμα Υδατοσφαίρισης του ΑΠΟΕΛ. Τελούσε υπό την αιγίδα του Δήμου Λευκωσίας και της World Water Polo Referee’s Association, η οποία παρέθεσε σεμινάριο πριν την έναρξη των αγώνων, σχετικά με τους νέους κανονισμούς του σπορ.

Κύριος χορηγός ήταν το Υφυπουργείο Τουρισμού και Τηλεοπτικός Συνεργάτης η Cytavision. Επίσημοι υποστηρικτές, προμηθευτές και συνεργάτες ήταν τα εστιατόρια Pizza Hut, το online κατάστημα waterplace.gr, το Φυσικό Μεταλλικό Νερό ΚΥΚΚΟΣ, το οινοποιείο Μακκάς, το ξενοδοχείο Semeli και το Κοσμικό Κέντρον ΑΝΤΩΝΑΚΗ.[...]

In the first game of the tournament, Lokomotiv Nikola Nanov from Bulgaria faced Kópé Uvse from Hungary in a very exciting game. The match was a real battle between the two teams but at the end it was the team from Hungary that took the win. Kópé Uvse won the game by 15-13 but both teams showed in great condition and promised more in the following games.

In day 2 of the tournament, Kópé Uvse easily won the game against the current holders of the tournament, the Israeli ASA Tel Aviv with 20-12. In the next 2 games of the day, the Cypriot double holders APOEL Nicosia celebrated 2 victories on the edge against Lokomotiv Nikola Nanov from Bulgaria (11-10) and ASA Tel Aviv (10-9). APOEL Nicosia and Kópé Uvse from Hungary have already reached the final and will fight for the cup on Sunday evening before the group stage ended.

APOEL Nicosia won the Challenge Cup on Saturday evening where the 4 clubs competed each other in 6 games of 10 attacks with an extra player. The Cypriot team enjoyed 3 victories while the rest of the teams from one each.

On Sunday 15/6 the 4 clubs will have the opportunity to play each other before competing in the finals. The 3rd Place Final will take place at 15:30 between Lokomotiv Nikola Nanov and ASA Tel Aviv. The 1st Place Final will take place at 17:00 between APOEL Nicosia and Kópé Uvse in a game that seems to be very competitive.[...]

Before the first game of the tournament, Mr Ivan Rakovic, an International water polo referee, explained the new rules and regulations of water polo in the Olympic Swimming Pool of Nicosia press room. The seminar that was under the auspices of the World Water Polo Referee's Association, was addressed to referees, coaches, athletes and club executives. The room was full of people who showed great interest and asked many question to Mr Rakovic who answered thoroughly and explained the new rules in theory and with video presentations as well.[...]

Ο θρύλος της ελληνικής υδατοσφαίρισης, ο αθλητής με τους περισσότερους τίτλους στην ιστορία του ελληνικού αθλητισμού, ο Θοδωρής Χατζηθεοδώρου βρίσκεται στην Κύπρο για το 3ο διεθνές Nicosia Water Polo Cup (14-17 Ιουνίου). Το μεσημέρι της Παρασκευής (14/6) βρέθηκε στο στούντιο του Super Sport FM 95.0, καλεσμένος του Ανδρέα Βιολάρη και του Λούη Νικολάου, στην εκπομπή «Pressing», σε μια εφ’ όλης της ύλης, άκρως ενδιαφέρουσα συνέντευξη.

- Πως προέκυψε η παρουσία σου στην Κύπρο;

Στην Κύπρο πηγαινοέρχομαι 15 χρόνια. Είναι ο καλύτερος μου φίλος εδώ και πλέον και κουμπάρος μου. Έτσι γνωρίστηκα με τους ανθρώπους του ΑΠΟΕΛ. Το είδα ως πρόκληση να παίξω πόλο σε αυτή την ηλικία (σ.σ. σήμερα είναι 43 χρόνων). Ήθελα να βοηθήσω τον ΑΠΟΕΛ και θα συνεχίσω και του χρόνου, εάν με θέλουν στην ομάδα. Δεν έχω συνειδητοποιήσει ότι σταμάτησα επαγγελματικά. Στην Ελλάδα είμαι προπονητής στον Υδραϊκό και στην Κύπρο παίζω με τον  ΑΠΟΕΛ, όχι σε όλα τα παιχνίδια, διότι πρέπει να δώσουμε τόπο στα νιάτα. Ήρθα να βοηθήσω για συγκεκριμένους αγώνες.

- Τι κίνητρο μπορεί να βρει ένας αθλητής του επιπέδου σου ώστε να παίζει ερασιτεχνικά;

Θα σας πω μια ιστορία. Πέρσι έκανα ντεμπούτο με τον ΑΠΟΕΛ σε αγώνα με τη Μέσα Γειτονιά, είχα απίστευτο άγχος. Έκανα το λάθος να θέλω να κερδίσω το παιχνίδι μόνος μου. Χάσαμε. Πέρσι το πήρε δικαίως η Μέσα Γειτονιά και εμείς πήραμε το Κύπελλο. Ενάμιση χρόνο τώρα έγινα ένα με τα παιδιά. Και θέλω να πω πως παρότι τα παιδιά είναι ερασιτέχνες, εντούτοις, είναι συνεπέστατοι στην προπόνηση και στην οργάνωση και δουλεύουν 100% επαγγελματικά. Αποτελούν παράδειγμα προς μίμηση.

- Είσαι γεννημένος νικητής…

Επειδή έκανα πρωταθλητισμό, είναι στο αίμα μου να θέλω να κερδίζω. Και με την κόρη μου που είναι 3 χρόνων όταν παίζω, θέλω να κερδίζω. Στους αθλητές μου που είναι κάτω των 14, αλλά και στους συμπαίκτες μου στον ΑΠΟΕΛ, προσπαθώ να περάσω αυτή τη φιλοσοφία.

- Η ήττα μπορεί να σε κάνει καλύτερο;

Μόνο πνευματικά σε κάνει πιο δυνατό. Μαθαίνεις από τις άσχημες εμπειρίες.

- Υπήρχε τέτοια στην καριέρα σου;

Άσχημη πολύ στιγμή σε ομαδικό επίπεδο, ήταν το χαμένο χάλκινο το 2004. Μπροστά σε 15.000 κόσμο παίξαμε στο μικρό τελικό. Δεν είχαμε κάθε μέρα την ευκαιρία να το κάνουμε. Χάσαμε στα τελευταία δευτερόλεπτα από τους Ρώσους με 6-5. Έχασα και τρεις τελικούς Κυπέλλου Κυπελλούχων και τελικό Champions League, αλλά σαν τους Ολυμπιακούς Αγώνες δεν ήταν. Ήμασταν τότε μια χρυσή γενιά στο ελληνικό πόλο και έτυχε εκείνα τα χρόνια να έχουμε χρυσές γενιές και στο ποδόσφαιρο και στο μπάσκετ και στο πόλο γυναικών. Είναι καλό να θυμάσαι το παρελθόν, αλλά να μην συγκρίνεις το σήμερα με το τότε. Σήμερα ο ελληνικός αθλητισμός αντιμετωπίζει σοβαρά προβλήματα, που ευτυχώς δεν έχουν αγγίξει το πόλο.

- Το πόλο πως μπήκε στη ζωή σου;

Πολύ μικρός έπαιζα μπάσκετ. Στα 11 μου είχα σοβαρό πρόβλημα στα γόνατα διότι ήμουν και βαρύς, οπότε μπήκα στην πισίνα για θεραπεία. Δίπλα στο σπίτι μου ήταν η πισίνα. Έπεισε ένας προπονητής τους γονείς μου να μείνω το πόλο και ξέχασα το μπάσκετ. Στα 16 κατάλαβα ότι θα κάνω πρωταθλητισμό. Στην οικογένεια μου κάθε μέλος της οικογένειας έχει μια επαγγελματική καριέρα, σε άλλον τομέα. Εγώ μπήκα στη Νομική, αλλά δεν ασχολήθηκα. Είπα στους γονείς μου ότι θα διαβάζετε για μένα από τις εφημερίδες και θα με βλέπετε στην τηλεόραση. Κουράστηκα πάρα πολύ. Έκανα και σωστές επιλογές και λάθος, από τις οποίες έμαθα.

- Και πας στον Ολυμπιακό…

Στα 17 έπαιζα στην Α1, στον Ηλυσιακό. Βγήκα πρώτος σκόρερ. Ο νεαρότερος παίκτης που καταφέρνει κάτι τέτοιο. Έτσι πήγα στον Ολυμπιακό. Δεν ήμουν Ολυμπιακός, ήμουν Παναθηναϊκός, όχι οπαδός, φίλαθλος. Πήραμε το πρωτάθλημα, αυθόρμητα βγήκαν και συνθήματα και συναισθήματα. Έμεινα 15 χρόνια στην ομάδα και πλέον είμαι ένθερμος οπαδός του Ολυμπιακού σε όλα τα αθλήματα και ειδικά στο ποδόσφαιρο. Εδώ και έξι χρόνια έχω και εισιτήριο διαρκείας. Ο Ολυμπιακός είναι η οικογένεια μου.

- Στη Σερβία πως βρέθηκες;

Έφυγα με πολύ άσχημο τρόπο από τον Ολυμπιακό στα 36 μου, με μεγάλη πικρία. Αλλά αυτό δεν έχει να κάνει με το σύλλογο, αλλά με πρόσωπα. Πήγα στην Παρτίζαν, στη μεγαλύτερη ομάδα της Ευρώπης, όπου πήρα τέσσερις τίτλους σε μια χρονιά: πρωτάθλημα, κύπελλο, Αδριατική λίγκα και Champions League. Έμαθα τι σημαίνει πόλο στη Σερβία. Γνώρισα μια νοοτροπία που την κρατάω και τώρα. Είχα πρόταση να μείνω, όμως επειδή ανήκω στο Λιμενικό Σώμα δεν μπορούσα τότε να έχω άδεια άνευ απολαβών για πάνω από ένα χρόνο – τώρα μπορείς έως 4 χρόνια.

- Τι έχεις να πεις στους γονείς που στέλνουν τα παιδιά τους στο πόλο;

Είναι ένα πολύ όμορφο άθλημα, αλλά θέλει προσπάθεια για να το γνωρίσεις. Οι κανονισμοί αλλάζουν συνεχώς, ανά 2-3 χρόνια. Είναι άθλημα επαφής, μοιραία έχει και κτυπήματα, αλλά είναι μεμονωμένα. Είναι ευγενικό και ρομαντικό άθλημα, καμιά σχέση με το ποδόσφαιρο και το μπάσκετ. Και στην Ελλάδα, ακόμα και στον Ολυμπιακό, οι παίκτες είναι ερασιτέχνες, παρότι πληρώνονται τα παιδιά. Μέσα από το πόλο ένα παιδί δυναμώνει ψυχικά και σωματικά. Και να πω κάτι: παρότι η Κύπρος δεν έχει το μέγεθος της Ελλάδας πληθυσμιακά, εντούτοις, έχει ίδια παραγωγή ταλέντων με την Ελλάδα, σε πολλά αθλήματα. Για κάποιους λόγους όμως τα παιδιά δεν προχωρούν, ίσως λόγω των κανόνων της Πολιτείας, των σπουδών κτλ.

- Τι πρέπει  να αλλάξει;

Χρειάζεται στήριξη. Εγώ είμαι Υποπλοίαρχος στο Λιμενικό, αλλά έχω πολύ μεγάλη στήριξη από το Σώμα. Όποτε φεύγω, η μόνο πίεση που έχω είναι για να φέρω το χρυσό. Δεν μου αρέσει που ακούω εδώ στην Κύπρο παιδιά να φεύγουν στα 18 τους για Αγγλία. Πρέπει να αφοσιωθούν στον αθλητισμό και κατόπιν να κάνουν το στρατιωτικό, με διευκολύνσεις πάλι. Δεν γίνεται παιδιά 18-22 χρόνων να χάνονται.

- Ταλέντα στο πόλο έχει η Κύπρος;

Έχω δει πάρα πολλά ταλέντα. Τα παιδιά εδώ, ειδικά της Εθνικής, βγάζουν αγάπη για το άθλημα. Όταν το αγαπάς, θα πετύχεις. Αλλά ξέρω τώρα παιδιά 15-16 χρόνων, ταλέντα, που ξέρουν ότι θα φύγουν για σπουδές σε 2-3 χρόνια. Δεν μπορεί ένας σύλλογος να αφιερώνει χρόνο σε ένα παιδί που ξέρει ότι σε 2-3 χρόνια θα το χάσει. Είναι επίσης το θέμα του χώρου. Ο ΑΠΟΕΛ με τη δυναμική του θα μπορούσε να είχε ακόμα εκατό παιδιά, εάν υπήρχαν πισίνες. Πρόσφατα παιδιά του ΑΠΟΕΛ, από την ακαδημία, πήγαν στην Πάτρα, σε τουρνουά. Τρελαθήκανε εκεί με το επίπεδό τους… που να τους πω ότι σε ένα χρόνο θα σταματήσουν; Πρέπει να σκεφτούμε και λίγο το αθλητικό στοιχείο.

- Ποιο είναι το ταβάνι για έναν Κύπριο στο πόλο;

Πρέπει να κάνει επιτυχίες, να έχει καλό βιογραφικό. Μια επιλογή είναι τα κολλέγια στις ΗΠΑ, όλη η Εθνική Νέων της Ελλάδας είναι στις ΗΠΑ σε Κολλέγιο. Δεύτερο είναι η μεταγραφή σε Ελληνικό σωματείο και παράλληλα σπουδές στην Ελλάδα και απ’ εκεί μπορεί να πάει πιο πάνω, στην Ευρώπη. Εγώ ήδη έχω κάνει πρόταση μεταγραφής σε παιδιά από Κύπρο. Αγαπήστε και ελάτε στο πόλο. Και ελάτε στο τουρνουά που γίνεται τις μέρες αυτές στη Λευκωσία.

info: Η είσοδος στους αγώνες του Nicosia Water Polo Cup είναι ελεύθερη. Οι αγώνες γίνονται στο Ολυμπιακό Κολυμβητήριο Λευκωσίας.[...]

Για τρίτη διαδοχική χρονιά το Ολυμπιακό Κολυμβητήριο Λευκωσίας φιλοξενεί τη σημαντικότερη διεθνή διοργάνωση Υδατοσφαίρισης στην Κύπρο

Το 3ο Nicosia International Waterpolo Cup που διοργανώνεται για τρίτη συνεχόμενη χρονιά, έρχεται το προσεχές τριήμερο (14-17 Ιουνίου) και υπόσχεται θέαμα και συγκινήσεις στους φίλους του υγρού στίβου. Διεθνές άρωμα στη διοργάνωση προσδίδει η παρουσία ομάδων από το εξωτερικό όπως η ASA Tel Aviv από το Ισραήλ, η Lokomotiv Nikola Nanov από τη Βουλγαρία, η Kópé Uvse από την Ουγγαρία αλλά και ο νταμπλούχος Κύπρου ΑΠΟΕΛ. [...]

With less than 10 days to go for the 3rd Nicosia International Waterpolo Cup, a press conference was held on Tuesday (04/6) at the Nicosia City Hall to present this important sports event. The tournament is under the auspices of the Nicosia Municipality and the World Water Polo Referee's Association while the main sponsor is the Deputy Ministry of Tourism.. [...]

A water polo referee rules seminar will be held in the Municipal Swimming Pool of Nicosia press room on Friday 14^th June 2019 commencing at 18:30. The Seminar which is organized by the Nicosia Water Polo Cup, an international tournament, is under the auspices of The World Water Polo Referees Association and will take approximately 2 hours. [...]